Stine i checkpoint i Hebron 

 Jeg fandt et keyboard

 Arbejde paa boennemarken

 Fatina igang med sin kogekunst. Her udhules squash saa der kan kommes ris og koed i.

 Musa i sin dishdash

 Stine og jeg paa besoeg hos Omar, vores engelsk-arabisk tolk (iden ternede skjorte) og hans familie.

Musa og Fatinas barnebarn paa besoeg - hun bar meget bange for mig til at starte med, men til sidst kunne hun naerme mig i en meters afstand - alene.

4 billeder

 100.000 mennesker var valfartet til Bethlehem i julen. Derudover var byen fyldt med mange tusinde der forsoegte at tjene penge paa hoejtiden - deriblandt denne saelger, der ville saelge mig et gammelt taeppe.

 Koekkenet, hvor Fatina laver god mad.

 Muhanneds vaerrelse og mit sovevaerrelse.

I dag, mandag d 27.12 begyndte vi paa projekt Boennefarm - haven hvor boennerne gerne skal spire og Musa der staar og braender af.

En typisk dag i Arabiens Land

Op og i loebeskoene. Faktisk lidt en loegn i forhold til overskriften, jeg fik loebet i morges, men det er bestemt ikke hver dag. Naer det sker er det rigtigt rart - solen skinder gennem en smule dis i dalen ved siden af Arub. Jeg loeber paa aeselstier gennem citrus og druemarker. Hjem til et nogenlunde varmt bad (nu er vandvarmeren paa mit badevaerrelse blevet lavet).
En kop kaffe og ud paa den sydvendte teresse hvor solen er paa. Jeg faar lige fejet teressen og saa ind og spise - den klassiske - broed, boenner, yougurt, marmelade - saa en kop the og ud i solen igen. Musa kommer og praediker lidt om uddannelse. Jeg har bare at tage hjem og tage en uddannelse ! "Selvfoelgelig Musa, saa snart jeg kommer hjem". Vi faar ogsaa snakket om boenne den meget rodede have, som skal forvandles til en boennemark - Musas og mine planer - gerne inden for denne uge.
Stine kommer, Musa kommer ud igen, hvad laver din far Stine? Hvad laver din mor? - vi forbereder lidt engelsk til boernene - snakker lidt med Musa igen. Inden for - checker mail og news paa copmuteren.

Ned og undervise engelsk. Boernene som i starten var helt vilde og uregerlige er nu kun vilde - undervisningen tager mere og mere form.
Efter engelsk kommer Nurr (min medsammensvorne i musikundervisningen) med 5 musikinteresserede drenge. Nurr fortaeller om musik - jeg fortaeller lidt om musik. Jeg glaeder mig til at vi faar flere instrumenter - det siger Abbid at han vil skaffe, men bliver det til ngoet? - saa drengene kan faa en guitar i haanden og spille D dur og E mol osv.

Hjem igen - maaske forbi Stine og hendes familie, med de mange kaotiske og soede boern - ellers bare hjem. Lidt broed med olie og zater (krydderi) inde i stuen med gasvarmeren. Evt lidt snak om oel og damer med Muhanned hvis mor og far er ude af huset - han har sine udfordringer ind i mellem.

Saa laeser jeg. I stuen med familien og selvfoelgelig fjernsynet koerende (hvad skal man med den kasse, og saa paa arabisk). Nogle aftener tager Muhanned og jeg til Nurr og spiser vafler, spiller musik, ryger vandpibe og drikker saftevand paa hans lille loftsvaerelse med de flotte vaegmalerier. I seng mellem 11 og 12 - alt efter planer dagen efter og traethed.

Fra Jordan til Palaestina

Glimt gennem sidste uge:

Min nye far og mor samt to broedrer er alle soede folk.
Muhanned og jeg var ovre hos Nuur i aftes. Med sine 20 aar er Muhannet den yngste soen i en flok paa 2 hjemmeboende og 3 udeboende drenge. Nuur har et lille vaerelse, et langt og kroellet haer, et par instrumenter og nogle flotte vaegmalerier, sjovt nok paa vaegene. En kammerat kom forbi med et keyboard, en kammerat kom med en rammetromme og endnu en kom med en sangstemme. Sprogene i rummet var arabisk og musisk - det ene mestrer jeg ikke, det andet kan jeg en vestlig dialekt af - og der blev snakket og raabt med arabiske, vestlige og nordiske toner. Desuden den gode the med salvie (tror jeg det er) og vandpibe.

Christian og jeg gjorde alvor af at forevige en guitarsession. Min og Christians tilgang til musik er lidt som stegt flaesk og troefler. Vi kunne dog alligevel moedes om denne sang - den vil i madparalellen svare til en god spagethi og koedsovs - med atypiske groentsager. Det endte i hvert fald med at smage nogenlunde.

Ankomst onsdag eftermiddag.
Jeg har brugt betydeligt mere tid paa at snakke og hoere om problematikken i at komme over graensen til Israel end det tog os. Ud over kropsvisitering og gennemrodning af det oeverste af Stines rygsaek gik det glat. Mish muuskel. Ingen problem. Vi har tillagt Benjamins joediske navn aeren for at faa os nemt igennem.
Ane og Sebastian (Action Aid Denmark praktikanter i Hebron) er fantastisk udlaert i at byde folk velkomne. Vi tog paa resteurant hvor der ud over det saedvanlige tilbehoer var kylling, lammelever og faeretestikler. Mums. Vandpiben paa den foelgende bar er den bedste jeg hidtil har smagt. Fyldig roeg, god smag, lang holdbarhed og ingen krassen i halsen.
Torsdag vadede vi rundt i Hebron centrum blandt lune Palaestinensere og kolde soldater. Min mave knugede sig sammen en gang eller to over at se og hoere om nogle af menneskets yderste dumheder. Som en boernehave hvor vold, shikane og forskelsbehandling er fuldt legalt.

 Flot pibebar. Laerke, koncentreret Stine og Vibe

Ane der altid er klar paa at byde paa kaffe, Stine og Benjamin

Diarré i Damaskus og sand i sandalerne

En weekend i Syrien, Damaskus og en weekend i Ørkenen, Wadi Rum + hverdagsoplevelser - sådan ser det ud på billeder:

Arabisk præst - fantastisk fyr 

 Falkefyren i Damaskus old town

Lærke tænker over vigtigheden af et pas under morgenmaden 

Niels og Benjamin har et unikt øjeblik sammen. 

 Klassisk markedsbillede, Damaskus

 Brød ligges til tøre på gader og stræder

Manden med de håndlavede sandaler 

 Tre vaskeægte arabere

seks vaskeægte turrister (i en ægte ørken) 

 Wadi Rum

 Wadi Rum

Vincent fra Schweiz - vi boede i samme lejr og klatrede lidt sammen. 

Mild ørkenbrise

De foerste par uger..

To uger (eller halvdelen af tiden i Jordan) er gaaet -  ret hurtigt faktisk.
Hverdagen gaar med maaltider og aftenshygge i lejligheden samt undervisning paa skolen. Tiden slipper hurtigt op. Enten med forberedelse eller lektier eller ogsaa med hygge, fx en aftenvandpibe paa taget af lejligheden.
Det var helt sjovt sidste weekend, at vi lige pludselig skulle finde paa noget at lave uden for skemaet. Det blev til en mega hyggelig 'familietur' hvor vi var lidt rundt i Amman og sluttede af med mad og vandpibe i Downtown. Vi var lige pludselig turister og gik rundt sammen med en flok skandinavere paa udflugt med dansk turistguide - det var sjovt.


Som en del af skemaet koerte vi til Karak tidligt soendag morgen (soendag er det nye mandag, weekend er fredag og loerdag). Rundt paa tur til forskellige skoler og lave aktiviteter.
Foerste skole: Drenge, piger og laerere stimlede frem for at se hvem vi var for nogle. Vi legede halvanden times tid med en 3. eller 4. klasse med piger. Nysgerrighed, tegn til tale og sprogbarriere praegede seancen, men det var helt sjovt, baade for dem og os.

Mandag var engelskundervisning af en 9. klasse - og de kunne faktisk noget engelsk. Rigtig godt, med vores meget sparsomme arabisk-evner. Laerke og jeg fik efterhaanden bloedt en lille flok elever op - piger igen, de bliver koensopdelt fra omkring 4. klasse - og det blev til en rigtig behagelig oplevelse.

Vi vil til Syrien i vores forlaengede weekend (fredag til soendag) - Christian fortaeller at Damaskus skulle vaere en flot og varm by.


Fortsaettelse foelger...

Flere billeder

Niels og jeg med shawarma (8 kr stykket)

(Familie)udflygt til Citadel of Amman - en omgang gamle ruiner og soejler.

 Gruppebillede fra udflugten - Laerke, Niels, mig, Benjamin, Vibe og Stine

Det var tilladt at klatre !

Mere klatring

 Udflugten sluttede af med en god vandpibe og turkisk kaffe paa gode gamle Hashems'

Badning paa det doede hav

 

Jeg ligger paa overfladen og tager et billede af mine foedder samt Laerke og Stine

Laerke i spring

Mere udflugt

udflugt...

Mig med palestinensisk toerklaade

Keramikvaerksted

Vi leger med Jordanske skoleboern i Karak - her Stine i gang med fangeleg

Laerke og jeg underviser et par 9. klasses piger i engelsk

igen..

Drengene i skolegaarden

 

Vi malede en mur paa en af skolerne - jeg bidrog med den glade hest.